Nach der Unterbrechung von der Arbeit, fünf Offiziere der Spezialeinheit werden festgenommen

Polizeiinspektion des Kosovo(IPK), durch eine Pressemitteilung, gibt bekannt, dass es eine Beschwerde über die Vorwürfe eines Bürgers erhalten hat, die Polizeigewalt zu überschreiten, gjatë përdorimit të forcës nga disa zyrtarë policorë në një incident që kishte ndodhur në korrik të vitit të kaluar në Prizren.

Hetuesit e IPK-së pas pranimit të rastit janë angazhuar duke ndërmarrë veprime hetimore lidhur me këtë rast në koordinim me Prokurorinë Themelore në Prizren që kanë përfshirë marrjen e deklaratave nga dëshmitarët okular si dhe sigurimin e disa audio incizimeve ditëve të fundit.

“Pas veprimeve hetimore, në konsultim me prokurorinë e Prizrenit, hetuesit e IPK-së kanë arrestuar sot pesë zyrtarë policorë që ishin të përfshirë si të dyshuar në këtë incident (një rreshteri dhe katër zyrtarëve policorë – që të gjithë punonjës në Njësinë Speciale Operative)”, njofton IPK.

Tutje, në njoftim thuhet se arrestimi i tyre është bërë me dyshimin se të njëjtit kanë kryer veprën penale “keqtrajtim gjatë ushtrimit të detyrës zyrtare” dhe “lëndim i lehtë trupor” kurse me vendim të Prokurorisë Themelore në Prizren të njëjtëve u është caktuar masa e ndalimit për 48 orë si dhe janë suspenduar nga detyra.

Weitere Ermittlungsmaßnahmen zu diesem Fall zur Klärung der Umstände dieses Vorfalls werden von den PIK-Ermittlern in laufender Absprache mit der zuständigen Staatsanwaltschaft fortgesetzt..