Последното предавање на Мухамед с.а.в.с..

Проштална проповед

О луѓе, слушај што имам да кажам, Не знам дали ќе се сретнам со вас во оваа земја по оваа година!

О луѓе, плаши се од Бога и послушни му се, станете хумани и фер кон себе и кон другите. Ова е ден на жртва во името на Алах. Навистина твојата крв, твојата чест и твоето богатство се свети за тебе, додека не го запознаете вашиот Создател, како што е свет овој ден во овој месец и на ова место.

заштеди, почитување и почитување на вредноста на личноста и човечкото достоинство.

Човекот е големо дело на Алах и тешко на него, кој ги презира честа и достоинството на делото на Алах.

О луѓе, Неизбежно, ќе се вратиш кај Аллах, вечен, и Тој ќе те повика на одговорност за тоа што си правел порано..

О besimdrejtë, знајте дека времето на незнаење и лоши традиции заврши, кои донесоа толку многу несреќи на човечката раса. Јас ти го покажав патот на спасението, кои мора да се отстранат.

Зачувајте ги предметите што ви се доверени како свои и вратете ги верно и на време на оној на кого му припаѓаат.

Забранета е крвна одмазда. Сите такви обвинувања, кои произлегуваат од времето на незнаењето, анулохен. Првото обвинение што е отфрлено е крвната одмазда на чичко ми Ибн Абдул-муталиб, кој беше невино убиен од луѓе од племето Худхајл. Нека се заборави оваа крвна одмазда и нека им се прости на сите други во иднина.

Лихварството и каматата се забранети. Заемодавателот треба да го земе од заемопримачот само она што всушност му го позајмил. Првите заеми што подлежат на оваа одлука се заемите на чичко ми Абас, кој имал доста должници.

О besimdrejtë, простете го интересот на должниците! Слушнете го мојот совет и вашето богатство ќе се зголеми, за вас останува трговијата и чесната работа. Ако ти не, знај дека си предизвикал гнев против Алах и Неговиот Пратеник. Ако вашиот должник е во неволја, продолжување на рокот за плаќање, ДОДЕКА, ако сте во можност да го простите долгот, тогаш ова е уште подобро за тебе.

О besimdrejtë! О луѓе! Стравувај се од денот, што навистина ќе дојде, кога сите ќе се појавите пред Алах, Самостојни врховни судии, (од ден) во која ве чека апсолутна правда!

Кога си должен да си го платиш долгот, плати на време, и кога ќе ја склучите зделката, сторете го тоа во писмена форма, точно и верно наведете го рокот за плаќање…

О, кој ќе умреш! Loveуби го и покорувај го Господа, Создателот на материјата и она што е духовно, Кој ги создаде мажот и жената, од кои се разви целиот човечки род!

Стравувај се од Алах, под асистенција, остатокот и милоста на Кого сите сме поучени! Ние сме смртни и секој момент сме што поблиску до смртта и запознавање со Него, со Алах вечен, Десниот судија.

Почитувајте сродство. Верно исполнете ги своите должности и одговорности, кои постојат помеѓу маж и жена, како и помеѓу родители и деца!

Рајот е под нозете на мајката.

Пазете се од проституција, пре adуба и jeубомора. Проституцијата и пре adубата се тешки гревови, додека jeубомората доведува до разединетост во бракот.

Омажи се за нив, што го сакате, и кога БОГ сака да ве обедини, тогаш почит, сакајте и живејте во loveубов и хармонија.

О маже, однесувајте се кон вашите жени со многу nessубезност и убов!

О besimdrejtë, избегај од нередот и клеветата!

Проклети да бидат оние кои клеветат чесни жени во двата света! Оние кои ги обвинуваат чесните жени за пре adуба или неморал, и тие не можат да му донесат четворица веродостојни сведоци, казна до осумдесет потези (стапчиња за јадење) и никогаш повеќе не ми верувај, зашто тие се валкани и злобни!

Ако чувствувате дека вашата слаба loveубов кон сопругите е ослабена, немој да брзаш (во развод), но добро размисли, зашто Аллах ве води по патиштата на новата и голема судбина преку ова судење, со кого сака да ти честита. Не барајте развод без разумна причина, за сè што Аллах дозволи, претежно мрази развод. Вашите сопруги ви се предадоа во верата Божја, затоа почитувај го о праведен, таа доверба на Бога!

О луѓе, денес проколнатиот ilавол е очаен, затоа што претрпе загуби и повеќе не може да влијае на вас. УШТЕ, секогаш внимавај проклетата да не те доведе во заблуда дури и во најмалите работи!

О besimdrejtë, кога ќе го доделите и поделите наследството меѓу себе, биди праведен и почитувај ја Книгата Божја. Зачувајте го имотот на малолетници, на инвалидите и глупавите.

Бог им го дал на сите своето право, затоа нема потреба да се остава тестамент на наследниците, додека третина од имотот не може да се остави како тестамент.

Детето му припаѓа нему, во чиј кревет е роден.

Кој тврди дека припаѓа на некој друг, освен на родителот, ќе биде проклет од Бога.

Не е дозволено жената да дава нешто од имотот на нејзиниот сопруг без негово одобрение.

Долгот мора да се плати, додека позајмената ствар мора да се врати. Подарокот мора да се врати заедно со подарокот. Кој влегува во кауција за некого, одговара за кауција.

Однесувајте се кон робовите и слугите хумано. Нахранете ги како да се храните себеси, и носете ги додека се облекувате сами. Вие не смеете да ги повредите или злоупотребувате. И тие се луѓе, и тие се слуги на Господ.

О besimdrejtë, знајте и запомнете дека сите муслимани се браќа. Вие сте целосно еднакви во правата и должностите. Арабија нема предност пред неарапите, и ова исто така важи и за црната до црвената и за црвената до црната, освен во побожност. Вие сте сите потомци на Адам, додека Адам има земно потекло.

О муслимани, ЧУВАЈ СЕ, сакајте и помагајте еден на друг! Вие не смеете да се навредувате едни со други, ниту, пак, одземете ништо на едни со други. Ова е тежок грев. Земете го само она што доброволно ви е дадено! Почитувајте ја неповредливоста на вашиот имот сè додека тие се во духот на Божјите закони.

Исламот и општиот интерес нека бидат врз вас и вашиот интерес! Посветете му го својот живот на исламот и работете за исламот дадете се од себе.

Никогаш не кршете нечие право и чест! Не се присилувај! Запомнете дека милоста е една од темелите на исламот.

О луѓе, слушај што ти велам и добро се сеќаваш! Ви ја оставам Книгата Божја, Куранот, на кого ако се придржувате, Секогаш ќе ве заштити од залута, патот на правдата и вистината. Куранот е јасна и света книга, вистинското дело на Алах и Неговата реч, во чија автентичност нема сомнеж.

Го имате целиот мој живот пред вас, моите зборови и дела. Сè што реков и сторив, се обидов да бидам во целосна согласност со заповедите на Алах.

Вие навистина нема да погрешите, сè додека се придржувате до Куранот (Книга Божја) и сунната (мојата традиција).

О луѓе, после мене нема да дојде друг гласник од Бога и по тебе народот нема да има повеќе пророци! За, направи ибадат (верувајте и обожувајте) Г.; моли пет молитви истовремено; постете го месецот Рамазан; дај зекат со сето срце и задоволство и изврши хаџ, како и извршувајте ги наредбите на вашите владетели! Така ќе влезете во Градината на вашиот Господ![1]

О besimdrejtë, секогаш зборувај ја чистата вистина. Нека омразата никогаш не ве доведе во заблуда. Правдата е сестра на побожноста. Стравувај се од Алах, дека Тој ги гледа вашите постапки!

О луѓе, ја слушнавте мојата порака, вметнете го во срцето и (практични) во твојот живот!

Сите што ги слушаат моите зборови, нека им ги пренесат на оние што не ги слушнале, дека се случува тие (други) разберете ги подобро.

о Боже, дали ги исполнив доверената задача и мисија?

Околу сто и четириесет илјади аџии едногласно навиваа:

О Пратеник Божји, верно си ја исполнил својата мисија, и ни го соопшти она што ти го заповеда Господ…

Потоа му беше кажано на Мухамед: О Зот, сведок! О Зот, сведок! О Зот, сведок!

На тој ден му беше откриен стих од Семоќниот Бог:

“Денес ја усовршив твојата религија за тебе, Јас ти го исполнив подарокот, и мило ми е што исламот е твоја религија.” (Maide-3)